Aika kiitää ja tässä on jo tullut kuukausi täyteen Ranskassa, ja huomenna kuukausi perheessä!Tämän kunniaksi ajattelin tehdä seuraavanlaisen postauksen:
"Tiedät että olet ollut kuukauden vaihdossa ranskalaisessa maalaiskylässä kun sinusta on normaalia kun..."
1. Menet kylään etkä ota kenkiä pois
2. Aina kun näet jonkun tuttusi/perheesi tutun, tervehdit heitä kahdella poskipusulla
3. Käyt sunnuntaiaamuisin lenkillä hostien kanssa
4. Sinusta on normaalia syödä joka aterialla (aperitiivi), alkuruoka, pääruoka, juustoja, jälkiruoka (ja kahvit.)
5. Syöt hämmentävän usein ranskalaisia
6. On normaalia, ettei kukaan puhu juurikaan englantia
7. Kaikilla on vaikeuksia lausua etunimeäsi oikein
8. Kukaan ei osaa lausua sukunimeäsi.
9. Kaikissa koulun papereissa lukee että olet syntynyt Suomessa kaupungissa nimeltä "Helsinski"
10. Pihalla asustaa kaksi kanaa
11. Ja koira
12. Ja autotallissa pupu
13. Ja sisällä talossa vielä yksi hellyydenkipeä koira
14. Keskiviikkoiltapäivät ovat vapaata koulusta
15. Luotijuna kiitää kotisi ohitse tasaisin väliajoin
16. Asut keskellä viinipeltoa
17. Et vieläkään muista kaikkien luokkalaistesi nimiä ....
18. Nukut villasukat jalassa koska yöllä on kylmä
19. Riisipuuro on jälkiruokaa
20. Simpukoiden kanssa syödään ranskalaisia
21. Käyt aika usein hostisän työpaikalla ("la cave") jossa valmistetaan viiniä
22. Koet suurta hämmennystä aina kun puhut suomea
23. Korjaat kaikkia että suomenkieli on ranskaksi "finnois" eikä "finlandais"
24. Kun olet väsynyt, puhut huooonosti ranskaa
25. Kaikki tunkevat "bah"-sanaa joka lauseen alkuun ja väliin ja loppuun (no ok, ei loppuun!)
26. Katsot usein ranskaksi dubattuja simpsoneita
27. Pyöräilet joka päivä kouluun kitisevällä maastopyörällä viinipeltojen halki
28. Ruokakaupassa myydään valtavasti erilaisia juustoja
29. Elle maksaa maksimissaan 2 euroa
30. Olet jo aikoja sitten lakannut edes yrittämästä ymmärtää jotain ranskan kirjallisuuden tunnilla, se on mahdotonta
Lopuksi kuvia eräästä aurinkoisesta iltapäivästä, joita ei uskoisi tulevan vastaan lokakuussa:
Helsinski... :D kuulostaa hauskalta muutenkin
VastaaPoistaminkälaisia väännöksiä sun nimestä saadaan? :) Kuulostaa oikein mukavalta paikalta.
VastaaPoistaSyvi, Zyvi, Suvie, Zozie, Sophie, Zyzie ja Susie :)))) No kyl nää alkaa pikkuhiljaa oppii
VastaaPoista